劇団民藝とは

劇団民藝上演年表

1950年

1950年
かもめ作＝アントン・チェーホフ　訳＝米川正夫　演出＝岡倉士朗
1951年
その妹作＝武者小路実篤　演出＝岡倉士朗
三太物語原作＝青木 茂　脚色＝筒井敬介　劇化＝佐藤 勉　演出＝近藤良夫
山びこ学校編＝無着成恭　脚色＝佐藤 勉、冨田博之　演出＝岡倉士朗
炎の人作＝三好十郎　演出＝岡倉士朗
1952年
巖頭の女作＝久板栄二郎　演出＝岡倉士朗
冒した者作＝三好十郎　演出＝岡倉士朗、三好十郎
十三階段作＝八住利雄　演出＝岡倉士朗
五稜郭血書作・演出＝久保 栄
1953年
民衆の敵作＝ヘンリック・イプセン　訳・編＝菅原 卓　演出＝岡倉士朗
日本の気象作・演出＝久保 栄
あっぱれクライトン作＝ジェイムズ・マシュー・バリイ　訳＝福田恆存、鳴海四郎　演出＝岡倉士朗　演出協同＝滝沢 修
1954年
煉瓦女工作＝野沢富美子　脚色＝栗原有蔵　演出＝松尾哲次
セールスマンの死作＝アーサー・ミラー　訳＝大村 敦、菅原 卓　演出＝菅原 卓
神は知っていた作＝アルマン・サラクルー　訳＝鈴木力衛　演出＝岡倉士朗
常磐炭田作＝伊藤貞助　演出＝松尾哲次
制輪子物語作＝鈴木元一　演出＝岡倉士朗
穀倉地帯作＝長島しげ子　演出＝松尾哲次
闇の力作＝レフ・トルストイ　訳＝米川正夫　演出＝土方与志
幽霊やしき作＝福田恆存　演出＝岡倉士朗
1955年
大和の村作＝和田勝一　演出＝岡倉士朗
ものいわぬ女たち作＝秋元松代　演出＝松尾哲次
ヴィルヘルム・テル作＝フリードリヒ・シラー　訳＝桜井政隆　演出・装置・衣裳＝村山知義
女の声作＝新藤兼人　演出＝菅原 卓
恐怖作＝ジョルジュ・ソリヤ　訳＝岩瀬 孝　演出＝岡倉士朗
愛は死をこえて作＝レオン・クルツコフスキイ　訳＝鈴木力衛、安堂信也　演出＝松尾哲次
西の国の人気者作＝ジョン・ミリングトン・シング　訳・演出＝菅原 卓
1956年
遠い凱歌作＝内村直也　演出＝岡倉士朗
最後の人びと作＝マキシム・ゴーリキー　訳＝黒田辰男　演出＝岡倉士朗
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳・演出＝菅原 卓
帰らぬ人作＝本田英郎　演出＝松尾哲次
1957年
御料車物語作＝鈴木元一　改修＝堀田清美　演出＝松尾哲次
セールスマンの死作＝アーサー・ミラー　訳・演出＝菅原 卓
漁船天佑丸作＝ヘルマン・ハイエルマンス　訳＝久保 栄　演出＝松尾哲次
島作＝堀田清美　演出＝岡倉士朗
楡の樹蔭の欲望作＝ユージン・オニール　訳・演出＝菅原 卓
1958年
人形の家作＝ヘンリック・イプセン　訳・演出＝菅原 卓
法隆寺作＝青江舜二郎　演出＝岡倉士朗
ポーギイとベス作＝ドロシイ・ヘイワード、デウボス・ヘイワード　訳＝菅原 卓　演出＝菅原 卓、松尾哲次
1959年
運命作＝堀田善衛　演出＝宇野重吉
漁港作＝原 源一　演出＝菅原 卓
夜の季節作・演出＝菅原 卓
島作＝堀田清美　演出＝菅原 卓
ガラスの動物園作＝テネシー・ウィリアムズ　演出＝菅原 卓

ページTOPへ

1960年代

1960年
どん底作＝マキシム・ゴーリキー　訳＝小山内薫　演出＝村山知義
ジュノーと孔雀作＝ショーン・オケイシー　訳・演出＝菅原 卓
時と緋笠一家作＝内村直也　演出＝松尾哲次
檻作＝小林 勝　演出＝宇野重吉
イルクーツク物語作＝アレクセイ・アルブーゾフ　訳＝川上 洸・泉 三太郎　演出＝宇野重吉
橋からの眺め作＝アーサー・ミラー　訳・演出＝菅原 卓
1961年
さじきっぱら作＝小林 勝　演出＝松尾哲次
火山灰地 第一部作＝久保 栄　演出＝村山知義　演出補佐＝松尾哲次
火山灰地 第二部作＝久保 栄　演出＝村山知義　演出補佐＝松尾哲次
1962年
根っこ作＝アーノルド・ウエスカー　訳・演出＝菅原 卓
オットーと呼ばれる日本人作＝木下順二　演出＝宇野重吉
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳・演出＝菅原 卓
るつぼ作＝アーサー・ミラー　訳・演出＝菅原 卓
1963年
初恋作＝ビクトル・ローゾフ　翻訳＝土方敬太、泉 三太郎　演出＝宇野重吉
台風作＝原 源一　演出＝松尾哲次
泰山木の木の下で作＝小山祐士　演出＝宇野重吉
狂気と天才作＝ジャン＝ポール・サルトル　訳＝鈴木力衛　演出・装置＝村山知義
消えた人作＝大橋喜一　演出＝宇野重吉
夏の日、突然に作＝テネシー・ウィリアムズ　訳・演出＝菅原 卓
1964年
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳・演出＝菅原 卓
夜明け前 第一部原作＝島崎藤村　脚色＝村山知義　演出＝久保 栄　演出補佐＝松尾哲次
父と子作＝アレクセイ・アルブーゾフ　訳＝泉 三太郎　演出＝宇野重吉
人質作＝ブレンダン・ベーハン　訳・演出＝菅原 卓
冬の時代作＝木下順二　演出＝宇野重吉
女の勤行作＝菅 竜一　演出＝菅原 卓
1965年
開かれた処女地作＝ミハイル・ショーロホフ　脚色＝ピョートル・ジョーミン　翻訳＝原卓也　脚本改修・演出＝宇野重吉
コンベア野郎に夜はない作＝大橋喜一　演出＝宇野重吉
夜明け前 第二部作＝島崎藤村　脚色＝村山知義　演出＝久保 栄　補演出＝松尾哲次
地下室の噴水作＝原 源一　演出＝菅原 卓
ゴドーを待ちながら作＝サミュエル・ベケット　訳・演出＝渡辺浩子
1966年
郡上の立百姓作＝こばやしひろし　演出＝早川昭二
バラが問題だ作＝フランク・ギルロイ　訳・演出＝菅原 卓
セールスマンの死作＝アーサー・ミラー　訳・演出＝菅原 卓
報いられたもの作＝サマセット・モーム　訳＝木下順二　演出＝宇野重吉
私のかわいそうなマラート作＝アレクセイ・アルブーゾフ　訳＝泉 三太郎　演出＝若杉光夫
悲しみの酒場のバラード原作＝カーソン・マッカラーズ　脚色＝エドワード・アルビー　訳＝菅原 卓・渡辺浩子　演出＝渡辺浩子
オットーと呼ばれる日本人作＝木下順二　演出＝宇野重吉　
私はカメラだ作＝ジョン・ヴァン・ドルーテン　訳・演出＝菅原 卓
狼作＝ロマン・ロラン　訳＝波多野茂弥　演出＝早川昭二
1967年
瀬戸内海の子供ら作＝小山祐士　演出＝菅原 卓
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳＝菅原 卓　演出＝菅原 卓、内山 鶉
フォー・シーズン作＝アーノルド・ウエスカー　訳・演出＝渡辺浩子
ヴィシーでの出来事作＝アーサー・ミラー　訳・演出＝菅原 卓
白い夜の宴作＝木下順二　演出＝宇野重吉
うちのお姉さん作＝アレクサンドル・ボロージン　訳＝土方敬太　演出＝早川昭二
ユリディスの手作＝ペトロ・ブロッホ　訳＝ルイス・ヴィニョーレス、牧原 純　演出＝宇野重吉
星の牧場原作＝庄野英二　脚色＝小山祐士　演出＝若杉光夫
汚れた手作＝ジャン＝ポール・サルトル　訳＝白井浩二　演出＝宇野重吉
エレクトラ作＝エウリピデス　訳・演出＝渡辺浩子
1968年
ヴェニスの商人作＝ウィリアム・シェイクスピア　訳＝福田恆存 演出＝浅利慶太
想い出のチェーホフ作＝レオニード・マリューギン　訳＝牧原 純　校閲＝湯浅芳子　演出＝宇野重吉
ワッサ・ジェレズノーワ作＝マキシム・ゴーリキー　訳＝湯浅芳子　演出＝菅原 卓
イルクーツク物語作＝アレクセイ・アルブーゾフ　訳＝川上 洸・泉 三太郎　演出＝宇野重吉
ゼロの記録作＝大橋喜一　演出＝早川昭二
斬られの仙太作＝三好十郎　演出＝宇野重吉
ジョン・ガブリエル・ボルクマン作＝ヘンリック・イプセン　訳・演出＝菅原 卓
檻の中のクリスティアーノ作＝マリオ・フラッティ　訳＝岩田治彦、渡辺浩子　演出＝渡辺浩子
島作＝堀田清美　演出＝菅原 卓、高橋清祐
1969年
狂人日記原作＝ニコライ・ゴーゴリ　脚本＝シルヴィ・リュノ、ロジェール・コッジョ　訳＝渡辺浩子　演出＝内山 鶉
しあわせな日々作＝サミュエル・ベケット　訳・演出 ＝渡辺浩子
炎の人作＝三好十郎　演出・装置＝村山知義
正義の人びと作＝アルベール・カミュ　訳＝白井健三郎　演出＝宇野重吉
無頼官軍作＝穂積純太郎　演出＝早川昭二
かもめ原作＝アントン・チェーホフ　訳＝湯浅芳子　台本・演出 ＝宇野重吉
鋤と星作＝ショーン・オケイシー　訳・演出＝渡辺浩子
ジーン・ブロディの青春の記原作＝ミュリエル・スパーク　脚色＝ジェイ・プレッソン・アレン　訳・演出＝菅原 卓

ページTOPへ

1970年代

1970年
あゝ野麦峠原作＝山本茂実　劇化＝大橋喜一　演出＝宇野重吉・早川昭二
もう一人のヒト作・演出＝飯沢 匡
ロムルス大帝作＝フリードリヒ・デュレンマット　訳＝飯吉光夫、渡辺浩子　演出＝渡辺浩子
フォスター大佐の服罪作＝ロジェ・ヴァイヤン　訳＝渾大防一枝　演出＝早川昭二
挿話作＝加藤道夫　演出＝若杉光夫
みんな我が子作＝アーサー・ミラー　演出＝菅原 卓
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳・演出＝菅原 卓
七月六日作＝ミハイル・シャトローフ　訳＝佐藤恭子　演出＝宇野重吉
審判作＝木下順二　演出＝宇野重吉
焼けたトタン屋根の上の猫作＝テネシー・ウィリアムズ　訳＝田島 博　演出＝渡辺浩子
にんじん作＝ジュール・ルナール　訳＝山田珠樹　演出＝宇野重吉
1971年
想い出のチェーホフ作＝レオニード・マリューギン　訳＝牧原 純　校閲＝湯浅芳子　演出＝宇野重吉
星の牧場原作＝庄野英二　脚色＝小山祐士　演出＝宇野重吉・若杉光夫
神の代理人作＝ロルフ・ホーホフート　訳＝森川俊夫　台本・演出＝渡辺浩子
銀河鉄道の恋人たち作＝大橋喜一　演出＝宇野重吉
もう一つの歴史作＝吉原公一郎　演出＝早川昭二
るつぼ作＝アーサー・ミラー　訳＝菅原 卓　演出＝渡辺浩子
予告の日作＝小林 勝　演出＝内山 鶉・宇野重吉
48才の花嫁さん作＝エドワルド・デ＝フィリッポ　訳＝里居正美　演出＝高橋清祐・宇野重吉
1972年
日本改造法案作＝松本清張　演出＝村山知義
誤解作＝アルベール・カミュ　訳・演出＝渡辺浩子
ハバナの審問作＝ハンス・マグヌス・エンツェンスベルガー　訳＝野村 修　演出＝内山 鶉
三人姉妹作＝アントン・チェーホフ　訳＝牧原 純　台本・演出＝宇野重吉
泰山木の木の下で作＝小山祐士　演出＝宇野重吉
1973年
リトル・インディアの百合の花作＝ドナルド・ハワース　訳・演出＝渾大防一枝
かさぶた式部考作＝秋元松代　演出＝渡辺浩子
影作＝エヴゲーニイ・シヴァルツ　訳＝佐藤恭子　演出＝宇野重吉
胎内作＝三好十郎　演出＝内山 鶉
修羅と死刑台作＝大橋喜一　演出＝若杉光夫
円空遁走曲作・演出＝飯沢 匡
プレイ ストリンドベリ作＝フリードリッヒ・デュレンマット　訳＝尼宮玲子　演出＝丹羽文夫
血の婚礼作＝フェデリコ・ガルシア・ロルカ　訳・演出＝渡辺浩子
1974年
和子との対話作＝中谷 稔　文芸協力＝大橋喜一　演出＝高橋清祐
桜の園作＝アントン・チェーホフ　訳＝牧原 純　演出＝宇野重吉
きぬという道連れ作＝秋元松代　演出＝渡辺浩子
泰山木の木の下で作＝小山祐士　演出＝宇野重吉
ゼロ工場より作＝黒井千次　演出＝渾大防一枝
銅の李舜臣作＝金芝河　訳＝安昌寿　台本＝大橋喜一　演出＝米倉斉加年
蜚語作＝金芝河　訳＝姜舜　構成＝大橋喜一　演出＝兒玉庸策
才能とパトロン作＝アレクサンドル・オストロフスキー　訳・演出＝岡田嘉子
ペリカン作＝アウグスト・ストリンドベリィ　訳・演出＝宮内満也
赤ひげ原作＝山本周五郎　脚本＝倉本聰　演出＝宇野重吉
しらけおばけ作＝秋浜悟史　演出＝渡辺浩子
1975年
謀殺作＝矢田喜美雄　演出＝若杉光夫
お尋ね者ホッツェンプロッツ作・演出＝北林谷栄
迷路原作＝野上弥生子　脚色＝久板栄二郎　演出＝宇野重吉
アディオス号の歌作＝秋元松代　演出＝渡辺浩子
河作＝土屋清　演出＝山吉克昌
鎮悪鬼作＝金芝河　訳＝金慶植　台本＝金慶植・大橋喜一　演出＝米倉斉加年　監修＝宇野重吉
島作＝堀田清美　演出＝高橋清祐
セールスマンの死作＝アーサー・ミラー　訳・演出＝菅原 卓　補演出＝滝沢 修
狂騒昭和維新作＝大橋喜一　演出＝内山 鶉　監修＝宇野重吉
聖火作＝サマセット・モーム　訳＝菅原 卓　台本・演出＝宇野重吉
山羊の島の犯罪作＝ウーゴ・ベッティ　訳＝里居正美・渡辺浩子　演出＝渡辺浩子
1976年
FS6工作作＝矢田喜美雄　演出＝若杉光夫
七人みさき作＝秋元松代　演出＝渡辺浩子
サン＝テグジュペリの生涯作＝レオニード・マリューギン　訳＝尼宮玲子　演出＝渾大防一枝
リリオム作＝フェレンツ・モルナール　訳・台本＝劇団文芸部　演出＝宇野重吉
南の島作＝庄野英二　演出＝高橋清祐
奇蹟の人作＝ウィリアム・ギブスン　訳・演出＝渡辺浩子
炎の人作＝三好十郎　演出＝滝沢 修
人類危機の十三日間作＝ジョン・サマヴィル　訳＝中野好夫　演出＝米倉斉加年
1977年
わが家は楽園原作＝ヴィナ・デルマー　脚色＝キリール・ラポポルト　訳＝宮澤俊一　台本＝宇野重吉　演出＝観世栄夫
燕よ お前はなぜ来ないのだ…原作＝T・K生「韓国からの通信」　脚本＝大橋喜一　演出＝米倉斉加年
幻のトラック作＝矢田喜美雄　演出＝若杉光夫
アレン中佐のサイン作＝庄野英二　演出＝高橋清祐
ジェイン・エア原作＝シャーロット・ブロンテ　脚色＝ヘレン・ジェローム　訳＝倉橋 健　演出＝渾大防一枝　演出補＝滝沢 修
1978年
夢の曲作＝アウグスト・ストリンドベリィ　訳・演出＝宮内満也
妖かし作＝矢代静一　演出＝渡辺浩子
黒い湖作＝ニコライ・セミョーノビッチ・レスコフ　訳・台本・演出＝岡田嘉子
にんじん作＝ジュール・ルナール　訳＝山田珠樹　演出＝宇野重吉
山脈作＝木下順二　演出＝宇野重吉
その妹作＝武者小路実篤　演出＝滝沢 修
長い航海作＝庄野英二　演出＝高橋清祐
おゝ、わが町作＝エドワルド・デ＝フィリッポ　訳＝里居正美　演出＝渡辺浩子
1979年
灰の街のアメリカ紳士作＝大橋喜一　演出＝米倉斉加年
雨作＝サマセット・モーム　脚色＝ジョン・コルトンクレメンス・ランドルフ　訳＝里居正美　演出＝若杉光夫
ちいさな広場作＝カルロ・ゴルドーニ　訳＝里居正美・渡辺浩子　修辞＝秋浜悟史　演出＝渡辺浩子
いななく高原作＝庄野英二　演出＝高橋清祐
家族展覧会作＝黒井千次　演出＝内山 鶉
星の牧場作＝庄野英二　脚色＝小山祐士　演出＝宇野重吉・若杉光夫
亡命者原作＝スワボーミル・ムロージェック　訳＝米川和夫　演出＝丹羽文夫
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳＝菅原 卓　台本＝劇団民藝文藝部　演出＝滝沢 修

ページTOPへ

1980年
わが魂は輝く水なり作＝清水邦夫　演出＝宇野重吉
センチメンタル・ジャーニイ作＝矢代静一　演出＝渡辺浩子
居酒屋原作 エミール・ゾラ　脚色＝Ｍ・リェーヴィナ／Ｅ・フョードロフ　訳＝尼宮玲子　演出＝内山 鶉
夜明け前 第一部原作＝島崎藤村　脚色＝村山知義　演出＝久保 栄　補演出＝滝沢 修
朝はだんだん見えてくる原作＝岩瀬成子　劇化＝大橋喜一　演出＝高橋清祐
息子の結婚作＝武者小路実篤　台本・演出＝宇野重吉
嬰児ごろし作＝山本有三　台本・演出＝宇野重吉
1981年
ヨールカの灯り作＝アレクセイ・アルブーゾフ　訳＝尼宮玲子　演出＝若杉光夫
廃屋のパーティ作＝エデュアルド・マネ　訳・演出＝渡辺浩子
夜明け前原作＝島崎藤村　脚色＝村山知義　演出＝久保 栄　補演出＝滝沢 修
棒きれと骨作＝デイヴィッド・レイブ　訳＝倉橋 健・甲斐萬里江　演出＝渡辺浩子
日の出作＝曹 禺　訳・演出＝内山 鶉
1982年
六道御前原作＝石牟礼道子　構成＝松永伍一　脚色・演出＝北林谷栄
十二月作＝小山祐士　演出＝宇野重吉
朝をみることなく原作＝呉己順追悼文集　脚色＝李恢成(りかいせい）・大橋喜一　演出＝米倉斉加年　監修＝宇野重吉
とよはた雲に入日さし作＝伊東弘允　演出＝滝沢 修
すててこてこてこ作＝吉永仁郎　演出＝渡辺浩子
驟雨作＝岸田國士　演出＝宇野重吉
タナトロジー作＝内村直也　演出＝宇野重吉
1983年
水車小屋作＝秋田雨雀　演出＝内山 鶉
骸骨の舞跳作＝秋田雨雀　演出＝内山 鶉
夢二・大正さすらい人作＝吉永仁郎　演出＝渡辺浩子
こわれがめ作＝ハインリッヒ・フォン・クライスト　訳＝手塚富雄　台本・演出＝宇野重吉
エレジー作＝清水邦夫　演出＝宇野重吉
タリー家のボート小屋作＝ランフォード・ウィルソン　訳＝青井陽治　演出＝渡辺浩子
わたしは生きたい作＝リリアン・ヘルマン　訳＝内山 鶉・丹野郁弓　演出＝内山 鶉
1984年
砂漠のアヒル作＝庄野英二　演出＝高橋清祐
林檎園日記作＝久保 栄　演出＝内山 鶉
セールスマンの死作＝アーサー・ミラー　訳＝菅原 卓　台本＝劇団文芸部　演出＝滝沢 修
白夜原作＝フョードル・ミハイロヴィッチ・ドストエーフスキイ　脚色＝ジル・サンディエ　訳＝渾大防一枝　演出＝若杉光夫
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳＝菅原 卓　台本・演出＝滝沢 修
すててこてこてこ作＝吉永仁郎　演出＝渡辺浩子
1985年
こんな筈では…作＝アレクサーンドル・ガーリン　訳＝尼宮玲子　台本・演出＝宇野重吉
ハリウッドの反逆作＝ エリック・ベントリー　訳＝小池美佐子・内山 鶉　演出＝内山 鶉
ジャングルの刻作＝湯山浩二　演出＝米倉斉加年
払えないの？ 払わないのよ！作＝ダリオ・フォ　訳・台本＝高田和文・渡辺浩子　演出＝渡辺浩子
1986年
短い手紙作＝庄野英二　演出＝高橋清祐
るつぼ作＝アーサー・ミラー　訳＝倉橋 健　演出＝滝沢 修
人形の家作＝ヘンリック・イプセン　訳＝宮内満也・内山 鶉　演出＝内山 鶉
十八番目の駱駝作＝サムイル・アリョーシン　訳＝おおやじゅんこ　演出＝若杉光夫
おんにょろ盛衰記作＝木下順二　演出＝宇野重吉
三年寝太郎作＝木下順二　演出＝宇野重吉
転落の後に作＝アーサー・ミラー　訳＝倉橋 健　演出＝渡辺浩子
1987年
離れのある家作＝黒井千次　演出＝渡辺浩子
夏・南方のローマンス作＝木下順二　演出＝宇野重吉・内山 鶉
ヴィシーでの出来事作＝アーサー・ミラー　訳＝倉橋 健　演出＝内山 鶉
クラクションを吹きならせ！作＝ダリオ・フォ　台本・演出＝渡辺浩子　監修＝高田和文
御柱作＝有島武郎　演出＝内山 鶉
馬鹿一の夢作＝武者小路実篤　演出＝宇野重吉
息子作＝小山内 薫　演出＝滝沢 修
1988年
わがよたれぞつねならむ作＝木庭久美子　演出＝渾大防一枝
第二次大戦のシュベイク作＝ベルトルト・ブレヒト　台本・演出＝渡辺浩子
ナッツ作＝トム・トポー　訳＝丹野郁弓　演出＝高橋清祐
ドストエーフスキイの妻を演じる老女優作＝エドワルド・ラジンスキイ　訳＝宮沢俊一・雪山香代子　演出＝内山 鶉
雨作＝サマセット・モーム　脚色＝ジョン・コルトンクレメンス・ランドルフ　訳＝里居正美　演出＝若杉光夫
1989年
鼬作＝真船 豊　演出＝内山 鶉
ベネファクターズ作＝マイケル・フレイン　訳＝丹野郁弓　演出＝高橋清祐
イルクーツク物語作＝アレクセイ・アルブーゾフ　訳＝川上 洸・泉 三太郎　演出＝宇野重吉　補演出＝若杉光夫
天使との二〇分作＝アレクサンドル・ヴァムピーロフ　訳＝宮澤俊一・五月女道子　演出＝渡辺浩子
炎の人作＝三好十郎　演出＝滝沢 修

ページTOPへ

1990年
ハロルドとモード作＝コリン・ヒギンズ　訳＝黒田絵美子　台本・演出＝ディスノー・デボラ
エマ作＝ハワード・ジン　訳＝須藤忠昭　演出＝米倉斉加年
われらのナターチャ作＝アレハンドロ・カソーナ　訳＝会田 由　台本・作詞・演出＝内山 鶉
どん底作＝マキシム・ゴーリキー　台本・演出＝渡辺浩子
泰山木の木の下で作＝小山祐士　演出＝宇野重吉　補演出＝高橋清祐
各地公演 
ハロルドとモード作＝コリン・ヒギンズ　訳＝黒田絵美子　台本・演出＝ディスノー・デボラ
炎の人作＝三好十郎　演出＝滝沢 修
天使との二〇分作＝アレクサンドル・ヴァムピーロフ　演出＝渡辺浩子
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳＝菅原 卓　台本・演出＝滝沢 修　補演出＝渾大防一枝
1991年
恋歌がきこえる作＝小池倫代　演出＝渾大防一枝
民衆の敵作＝ヘンリック・イプセン　訳＝菅原 卓　台本＝米倉斉加年　演出＝米倉斉加年、中島裕一郎
ポンコツ車と五人の紳士作＝別役 実　演出＝兒玉庸策
人を食った話作＝宮本 研　演出＝兒玉庸策
大桜剣劇団作＝高田 保　演出＝若杉光夫
巨匠作＝木下順二　演出＝内山 鶉
渇いた季節の中に…作＝デイヴィッド・ヘア　訳＝丹野郁弓　演出＝高橋清祐
各地公演 
泰山木の木の下で作＝小山祐士　演出＝宇野重吉　補演出＝高橋清祐
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳＝菅原 卓　台本・演出＝滝沢 修　補演出＝渾大防一枝
どん底作＝マキシム・ゴーリキー　台本・演出＝渡辺浩子
民衆の敵作＝ヘンリック・イプセン　訳＝菅原 卓　台本＝米倉斉加年　演出＝米倉斉加年、中島裕一郎
大桜剣劇団作＝高田 保　演出＝若杉光夫
エマ作＝ハワード・ジン　訳＝須藤忠昭　演出＝米倉斉加年
渇いた季節の中に…作＝デイヴィッド・ヘア　訳＝丹野郁弓　演出＝高橋清祐
1992年
ガイジン作＝ラリー・シュー　訳＝丹野郁弓　演出＝高橋清祐
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳＝菅原 卓　台本・演出＝滝沢 修　補演出＝渾大防一枝
リア王作＝ウィリアム・シェイクスピア　訳＝木下順二　演出＝米倉斉加年　演出補＝中島裕一郎
吉野の盗賊作＝久保 栄　演出＝滝沢 修　演出補＝若杉光夫
グレイクリスマス作＝斎藤 憐　演出＝渡辺浩子
各地公演 
渇いた季節の中に…作＝デイヴィッド・ヘア　訳＝丹野郁弓　演出＝高橋清祐
大桜剣劇団作＝高田 保　演出＝若杉光夫
ガイジン作＝ラリー・シュー　訳＝丹野郁弓　演出＝高橋清祐
泰山木の木の下で作＝小山祐士　演出＝宇野重吉　補演出＝高橋清祐
ナッツ作＝トム・トポー　訳＝丹野郁弓　演出＝高橋清祐
リア王作＝ウィリアム・シェイクスピア　訳＝木下順二　演出＝米倉斉加年　演出補＝中島裕一郎
1993年
木曜日の女たち作＝ロレー・ベロン　訳＝浜 文敏　演出＝兒玉庸策
粉本楢山節考原作＝深沢七郎　脚色＝北林谷栄　演出＝米倉斉加年
ルナサの祭りの日に作＝ブライアン・フリール　訳＝甲斐萬里江　演出＝渡辺浩子
終末の刻作＝村山知義　演出＝滝沢 修　演出補＝若杉光夫
君はいま、何処に…原作＝小島政二郎　脚本＝砂田量爾　演出＝高橋清祐
特別鑑賞会
メイ・ストーム作＝小池倫代　演出＝兒玉庸策
各地公演 
グレイクリスマス作＝斎藤 憐　演出＝渡辺浩子
木曜日の女たち作＝ロレー・ベロン　訳＝浜 文敏　演出＝兒玉庸策
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳＝菅原 卓　台本・演出＝滝沢 修　補演出＝渾大防一枝
ガイジン作＝ラリー・シュー　訳＝丹野郁弓　演出＝高橋清祐
粉本楢山節考原作＝深沢七郎　脚色＝北林谷栄　演出＝米倉斉加年
終末の刻作＝村山知義　演出＝滝沢 修　演出補＝若杉光夫
稽古場公演
朗読「蓮以子八〇歳」より作＝北林谷栄
一夜作＝三好十郎　演出＝米倉斉加年
その人ではありません作＝別役 実　演出＝三谷 昇
足のある死体作＝別役 実　演出＝三谷 昇
1994年
女たちのまつり作＝宮原昭夫　演出＝渾大防一枝
旧アルバート街のメルヘン作＝アレクセイ・アルブーゾフ　訳＝尼宮玲子　演出＝高橋清祐
おはなはん原作＝林 謙一　脚色＝小野田勇　演出＝米倉斉加年
怒りのぶどう原作＝ジョン・スタインベック　脚色＝フランク・ガラーティ　訳＝丹野郁弓、渡辺浩子　演出＝渡辺浩子
修禅寺物語作＝岡本綺堂　演出＝高瀬精一郎
各地公演 
おはなはん原作＝林 謙一　脚色＝小野田勇　演出＝米倉斉加年
君はいま、何処に…原作＝小島政二郎　脚本＝砂田量爾　演出＝高橋清祐
女たちのまつり作＝宮原昭夫　演出＝渾大防一枝
星の牧場作＝庄野英二　脚色＝小山祐士　演出＝中島裕一郎
粉本楢山節考原作＝深沢七郎　脚色＝北林谷栄　演出＝米倉斉加年
稽古場公演
渚演出＝上野日呂登　構成＝吉原公一郎
1995年
黄金バット伝説原作＝加太こうじ　脚本・演出＝伊東弘允
私を忘れないで作＝早坂 暁　演出＝内山 鶉
熊楠の家作＝小幡欣治　演出＝観世栄夫
青春の甘き小鳥作＝テネシー・ウィリアムズ　訳・演出＝丹野郁弓
研師源六原作＝山本周五郎　脚本＝砂田量爾　演出＝高橋清祐
各地公演 
グレイクリスマス作＝斎藤 憐　演出＝渡辺浩子
黄金バット伝説原作＝加太こうじ　脚本・演出＝伊東弘允
私を忘れないで作＝早坂 暁　演出＝内山 鶉
熊楠の家作＝小幡欣治　演出＝観世栄夫
星の牧場作＝庄野英二　脚色＝小山祐士　演出＝中島裕一郎
青春の甘き小鳥作＝テネシー・ウィリアムズ　訳・演出＝丹野郁弓
稽古場公演
野火燃ゆる演出＝若杉光夫　構成＝吉原公一郎
樅ノ木は残った原作＝山本周五郎　構成・演出＝伊東弘允
1996年
osanbaカメちゃん作＝大橋喜一　演出＝兒玉庸策
俳諧師作＝岡本綺堂　演出＝滝沢 修
初恋作＝村山知義　演出＝若杉光夫
帯に短し…作＝佐藤五月　演出＝高橋清祐
壊れたガラス作＝アーサー・ミラー　訳＝倉橋 健　演出＝内山 鶉
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳＝菅原 卓　台本・演出＝滝沢 修　補演出＝渾大防一枝
波のまにまに お吉作＝山本有三　演出＝北林谷栄
各地公演 
研師源六原作＝山本周五郎　脚本＝砂田量爾　演出＝高橋清祐
グレイクリスマス作＝斎藤 憐　演出＝渡辺浩子
君はいま、何処に…原作＝小島政二郎　脚本＝砂田量爾　演出＝高橋清祐
帯に短し…作＝佐藤五月　演出＝高橋清祐
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳＝菅原 卓　台本・演出＝滝沢 修　補演出＝渾大防一枝
稽古場公演
ブラッド・サッカー作＝川部一郎　演出＝横島 亘
1997年
巨匠作＝木下順二　演出＝内山 鶉
グラバーの息子作＝定村忠士　演出＝米倉斉加年
アニマル・ファーム原作＝ジョージ・オーウェル　脚色＝ピーター・ホール　訳・演出＝丹野郁弓
あっぱれクライトン作＝ジェイムズ・マシュー・バリイ　訳＝丹野郁弓　演出＝滝沢 修
黄落原作＝佐江衆一　脚色＝北林谷栄　演出＝米倉斉加年
遠い声原作＝瀬戸内寂聴　脚本＝砂田量爾　演出＝高橋清祐
各地公演 
波のまにまに お吉作＝山本有三　演出＝北林谷栄
君はいま、何処に…原作＝小島政二郎　脚本＝砂田量爾　演出＝高橋清祐
グラバーの息子作＝定村忠士　演出＝米倉斉加年
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳＝菅原 卓　台本・演出＝滝沢 修　補演出＝渾大防一枝
あっぱれクライトン作＝ジェイムズ・マシュー・バリイ　訳＝丹野郁弓　演出＝滝沢 修
1998年
どちらの側に立つか作＝ロナルド・ハーウッド　訳・演出＝渾大防一枝
夢二の妻作＝木庭久美子　演出＝若杉光夫
根岸庵律女作＝小幡欣治　演出＝小幡欣治、本間忠良
るつぼ作＝アーサー・ミラー　訳＝倉橋 健　演出＝内山 鶉
勤皇やくざ瓦版作＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
各地公演 
研師源六原作＝山本周五郎　脚本＝砂田量爾　演出＝高橋清祐
遠い声原作＝瀬戸内寂聴　脚本＝砂田量爾　演出＝高橋清祐
夢二の妻作＝木庭久美子　演出＝若杉光夫
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳＝菅原 卓　台本・演出＝滝沢 修　補演出＝渾大防一枝
根岸庵律女作＝小幡欣治　演出＝小幡欣治、本間忠良
グレイクリスマス作＝斎藤 憐　演出＝渡辺浩子
稽古場公演
外套原作＝ゴーゴリ　脚色・演出＝清水柳一
千鳥ヶ淵へ行きましたか作＝石川逸子　演出＝渾大防一枝
1999年
グレイクリスマス作＝斎藤 憐　演出＝渡辺浩子
蕨野行原作＝村田喜代子　脚色＝北林谷栄　演出＝米倉斉加年
大司教の天井作＝アーサー・ミラー　訳＝倉橋 健　演出＝米倉斉加年
湧きいずる水は作＝平石耕一　演出＝高橋清祐
二人だけの舞踏会作＝小山祐士　演出＝兒玉庸策
各地公演 
グレイクリスマス作＝斎藤 憐　演出＝渡辺浩子
研師源六原作＝山本周五郎　脚本＝砂田量爾　演出＝高橋清祐
蕨野行原作＝村田喜代子　脚色＝北林谷栄　演出＝米倉斉加年
大司教の天井作＝アーサー・ミラー　訳＝倉橋 健　演出＝米倉斉加年
湧きいずる水は作＝平石耕一　演出＝高橋清祐
稽古場公演
漁港作＝原 源一　演出＝高橋清祐
もっと生きていたかった作＝石川逸子　演出＝渾大防一枝
千鳥ヶ淵へ行きましたか作＝石川逸子　演出＝渾大防一枝

ページTOPへ

2000年
アンナ・カレーニナ原作＝レフ・トルストイ　脚色＝ヘレン・エドマンドソン　訳・演出 ＝丹野郁弓
オットーと呼ばれる日本人作＝木下順二　演出＝米倉斉加年
炎の人作＝三好十郎　演出＝内山 鶉
かの子かんのん作＝小幡欣治　演出＝兒玉庸策
桜の園作＝アントン・チェーホフ　訳＝牧原 純　台本＝宇野重吉　演出＝高橋清祐
各地公演 
根岸庵律女作＝小幡欣治　演出＝小幡欣治、本間忠良
オットーと呼ばれる日本人作＝木下順二　演出＝米倉斉加年
黄落原作＝佐江衆一　脚色＝北林谷栄　演出＝米倉斉加年
炎の人作＝三好十郎　演出＝内山 鶉
かの子かんのん作＝小幡欣治　演出＝兒玉庸策
稽古場公演
指輪物語作＝松田伸子　演出＝渾大防一枝
ゼロの記録作＝大橋喜一　演出＝高橋清祐
淋しい都に雪が降る作＝水谷龍二　演出＝高橋清祐
わたしは春がきらいです原作＝鬼内仙次　構成＝吉原公一郎　演出＝若杉光夫
2001年
泰山木の木の下で作＝小山祐士　演出＝宇野重吉　補演出＝高橋清祐
バーディ原作＝ウィリアム・ウォートン　脚色＝ナオミ・ウォレス　訳＝丹野郁弓　演出＝上野日呂登
晴れのちくもり時々涙…作＝阿部照義　演出＝若杉光夫
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳・演出＝丹野郁弓
静かな落日作＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
払えないの？払わないのよ！作＝ダリオ・フォ　訳＝高田和文　台本＝渡辺浩子　演出＝丹野郁弓
各地公演 
湧きいずる水は作＝平石耕一　演出＝高橋清祐
研師源六原作＝山本周五郎　脚本＝砂田量爾　演出＝高橋清祐
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳・演出＝丹野郁弓
静かな落日作＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
稽古場公演
さよならパーティ作＝木庭久美子　演出＝渾大防一枝
ホームワーク作＝平石耕一　演出＝高橋清祐
にんじん作＝ジュール・ルナール　演出＝岡橋和彦
2002年
海の夫人作＝ヘンリック・イプセン　台本・演出＝丹野郁弓
その人を知らず作＝三好十郎　演出＝内山 鶉
アルベルト・シュペーア作＝デイヴィッド・エドガー　訳・演出＝丹野郁弓
ありてなければ作＝大西信行　演出＝高橋清祐
宅悦作＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
特別鑑賞会
泰山木の木の下で作＝小山祐士　演出＝宇野重吉　補演出＝高橋清祐
各地公演 
払えないの？払わないのよ！作＝ダリオ・フォ　訳＝高田和文　台本＝渡辺浩子　演出＝丹野郁弓
かの子かんのん作＝小幡欣治　演出＝兒玉庸策
るつぼ作＝アーサー・ミラー　訳＝倉橋 健　演出＝内山 鶉
ありてなければ作＝大西信行　演出＝高橋清祐
稽古場公演
父と暮せば作＝井上ひさし　演出＝山吉克昌
こむぎ作＝小林都史子　演出＝中島裕一郎
シジフォス・ユーロ作＝桐生祐狩　演出＝渾大防一枝
2003年
WHITE PHASE作＝渡邊一功　演出＝兒玉庸策
モンゴル帰りの爺作・演出＝水谷龍二
遥かなる虹へ作＝松田伸子　演出＝渾大防一枝
二人の長い影作＝山田太一　演出＝高橋清祐　原案＝中村登美枝
信濃坂作＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
特別鑑賞会
泰山木の木の下で作＝小山祐士　演出＝宇野重吉　補演出＝高橋清祐
各地公演 
かの子かんのん作＝小幡欣治　演出＝兒玉庸策
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳・演出＝丹野郁弓
モンゴル帰りの爺作・演出＝水谷龍二
晴れのちくもり時々涙…作＝阿部照義　演出＝若杉光夫
二人の長い影作＝山田太一　演出＝高橋清祐　原案＝中村登美枝
稽古場公演
やとわれ仕事作＝フランク・モハー　訳＝吉原豊司　演出＝高橋清祐
地球という小さな星のうえで作＝石川逸子　演出＝渾大防一枝
2004年
明石原人作＝小幡欣治　演出＝丹野郁弓
巨匠作＝木下順二　演出＝守分寿男
マツモト・シスターズ作＝フィリップ・カン・ゴタンダ　訳＝吉原豊司　演出＝高橋清祐
スポイルズ・オブ・ウォー作＝マイケル・ウェラー　訳・演出＝丹野郁弓
浅草物語作＝小幡欣治　演出＝高橋清祐
各地公演 
巨匠作＝木下順二　演出＝守分寿男
マツモト・シスターズ作＝フィリップ・カン・ゴタンダ　訳＝吉原豊司　演出＝高橋清祐
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳・演出＝丹野郁弓
稽古場公演
その妹作＝武者小路実篤　演出＝上野日呂登
高野の七福神作＝はせ ひろいち　演出＝渾大防一枝
2005年
火山灰地 第一部
火山灰地 第二部		作＝久保 栄　演出＝内山 鶉
山猫理髪店作＝別役 実　演出＝山下 悟
ドライビング・ミス・デイジー作＝アルフレッド･ウーリー　訳・演出＝丹野郁弓
深川暮色原作＝藤沢周平　脚本＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
各地公演 
静かな落日作＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
山猫理髪店作＝別役 実　演出＝山下 悟
ドライビング・ミス・デイジー作＝アルフレッド･ウーリー　訳・演出＝丹野郁弓
モンゴル帰りの爺作・演出＝水谷龍二
稽古場公演
あした天気になぁれ作＝ふたくち つよし　演出＝中島裕一郎
パレードを待ちながら作＝ジョン・マレル　訳＝吉原豊司　台本・演出＝内山 鶉
2006年
橋からの眺め作＝アーサー・ミラー　訳＝菅原 卓　演出＝兒玉庸策
審判作＝木下順二　演出＝宇野重吉　補演出＝兒玉庸策
エイミーズ・ビュー作＝デイヴィッド・ヘア　訳・演出＝丹野郁弓
待てば海路の…作＝佐藤五月　演出＝高橋清祐
喜劇の殿さん作＝小幡欣治　演出＝丹野郁弓
各地公演 
ドライビング・ミス・デイジー作＝アルフレッド･ウーリー　訳・演出＝丹野郁弓
明石原人作＝小幡欣治　演出＝丹野郁弓
エイミーズ・ビュー作＝デイヴィッド・ヘア　訳・演出＝丹野郁弓
待てば海路の…作＝佐藤五月　演出＝高橋清祐
稽古場公演
扉を開けて、ミスター・グリーン作＝ジェフ・バロン　訳＝平川大作　演出＝兒玉庸策
安全牌作＝水谷龍二　演出＝杉本孝次
2007年
はちどりはうたっている作＝松田伸子　演出＝渾大防一枝
沖縄作＝木下順二　演出＝兒玉庸策
林の中のナポリ作＝山田太一　演出＝丹野郁弓
白バラの祈り作＝リリアン・グローグ　訳＝吉原豊司　演出＝高橋清祐
坐漁荘の人びと作＝小幡欣治　演出＝丹野郁弓
各地公演 
ドライビング・ミス・デイジー作＝アルフレッド･ウーリー　訳・演出＝丹野郁弓
深川暮色原作＝藤沢周平　脚本＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
浅草物語作＝小幡欣治　演出＝高橋清祐
林の中のナポリ作＝山田太一　演出＝丹野郁弓
明石原人作＝小幡欣治　演出＝丹野郁弓
稽古場公演
涙原作＝乃南アサ　脚本＝小林都史子　演出＝中島裕一郎
日中合同公演
双城冬季作＝喩栄軍　芸術総監督・総演出＝呂涼
2008年
選択作＝木庭久美子　演出＝渾大防一枝
浅草物語作＝小幡欣治　演出＝高橋清祐
プライス作＝アーサー・ミラー　訳＝倉橋 健　演出＝兒玉庸策
海鳴り原作＝藤沢周平　脚本＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
海霧原作＝原田康子　脚本＝小池倫代　演出＝丹野郁弓
各地公演 
明石原人作＝小幡欣治　演出＝丹野郁弓
浅草物語作＝小幡欣治　演出＝高橋清祐
ドライビング・ミス・デイジー作＝アルフレッド･ウーリー　訳・演出＝丹野郁弓
海鳴り原作＝藤沢周平　脚本＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
2009年
霞晴れたら作＝ふたくちつよし　演出＝中島裕一郎
ドライビング・ミス・デイジー作＝アルフレッド･ウーリー　訳・演出＝丹野郁弓
来年こそは作＝アン・チスレット、キース・ロウルストン　訳＝吉原豊司　演出＝高橋清祐
らくだ作＝別役 実　演出＝山下 悟
神戸北ホテル作＝小幡欣治　演出＝丹野郁弓
各地公演 
ドライビング・ミス・デイジー作＝アルフレッド･ウーリー　訳・演出＝丹野郁弓
林の中のナポリ作＝山田太一　演出＝丹野郁弓
エイミーズ・ビュー作＝デイヴィッド・ヘア　訳・演出＝丹野郁弓
静かな落日作＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
らくだ作＝別役 実　演出＝山下 悟
稽古場公演
言葉作＝山崎正和　演出＝兒玉庸策
鬼灯町鬼灯通り三丁目作＝東 憲司　演出＝杉本孝次

ページTOPへ

2010年
巨匠作＝木下順二　演出＝内山 鶉
そしてナイチンゲールは歌う…作＝C・P・テイラー　訳・演出＝丹野郁弓
峯の雪作＝三好十郎　演出＝兒玉庸策
どろんどろん作＝小幡欣治　演出＝丹野郁弓
十二月作＝小山祐士　演出＝高橋清祐
各地公演 
林の中のナポリ作＝山田太一　演出＝丹野郁弓
静かな落日作＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
神戸北ホテル作＝小幡欣治　演出＝丹野郁弓
稽古場公演
他人の目作＝ピーター・シェイファー　訳＝河野しずか　演出＝内田潤一郎
洗い屋稼業作＝モーリス・パニッチ　訳＝吉原豊司　演出＝高橋清祐
2011年
喜劇 ファッションショー作＝木庭久美子　演出＝渾大防一枝
帰れ、いとしのシーバ作＝ウィリアム・インジ　訳＝丹野郁弓　演出＝兒玉庸策
帰還作＝坂手洋二　演出＝山下 悟
カミサマの恋作＝畑澤聖悟　演出＝丹野郁弓
思案橋原作＝藤沢周平　脚本＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
地元川崎公演
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳・演出＝丹野郁弓
各地公演 
林の中のナポリ作＝山田太一　演出＝丹野郁弓
十二月作＝小山祐士　演出＝高橋清祐
静かな落日作＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
海霧原作＝原田康子　脚本＝小池倫代　演出＝丹野郁弓
稽古場公演
坂の上の家作＝松田正隆　演出＝杉本孝次
2012年
静かな落日作＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
マギーの博物館作＝シェルドン・カリー　脚本＝ウェンディー・リル　訳＝吉原豊司　演出＝高橋清祐
うしろ姿のしぐれてゆくか作＝宮本 研　演出＝兒玉庸策
冬の花作＝小山祐士　演出＝兒玉庸策
満天の桜作＝畑澤聖悟　演出＝丹野郁弓
各地公演 
静かな落日作＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
カミサマの恋作＝畑澤聖悟　演出＝丹野郁弓
白バラの祈り作＝リリアン・グローグ　訳＝吉原豊司　演出＝高橋清祐
稽古場公演
罪作＝蓬莱竜太　演出＝杉本孝次
2013年
真夜中の太陽原案・音楽＝谷山浩子　作＝工藤千夏　演出＝武田弘一郎
夏・南方のローマンス作＝木下順二　演出＝丹野郁弓
無欲の人作＝相良敦子　演出＝兒玉庸策
集金旅行原作＝井伏鱒二　脚本＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
八月の鯨作＝デイヴィッド・ベリー　訳・演出＝丹野郁弓
各地公演 
カミサマの恋作＝畑澤聖悟　演出＝丹野郁弓
どろんどろん作＝小幡欣治　演出＝丹野郁弓
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳・演出＝丹野郁弓
稽古場公演
ヨールカの灯り作＝アレクセイ・アルブーゾフ　訳＝尼宮玲子　台本・演出＝清水柳一
特別公演
黒い雨原作＝井伏鱒二　上演台本＝笹部博司　演出＝丹野郁弓
2014年
蝋燭の灯、太陽の光作＝テネシー・ウィリアムズ　訳＝吉原豊司　演出＝高橋清祐
シズコさん原作＝佐野洋子　脚本＝小池倫代　演出＝兒玉庸策
白い夜の宴作＝木下順二　演出＝丹野郁弓
コラボレーション作＝ロナルド・ハーウッド　訳＝丹野郁弓　演出＝渾大防一枝
バウンティフルへの旅作＝ホートン・フート　訳・演出＝丹野郁弓
各地公演 
八月の鯨作＝デイヴィッド・ベリー　訳・演出＝丹野郁弓
静かな落日作＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
海霧原作＝原田康子　脚本＝小池倫代　演出＝丹野郁弓
稽古場特別公演 
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳・演出＝丹野郁弓
2015年
ヒトジチ作＝ブレンダン・ベーハン　訳・演出＝丹野郁弓
冬の時代作＝木下順二　演出＝丹野郁弓
クリームの夜作＝青木 豪　演出＝山下 悟
大正の肖像画作＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
根岸庵律女作＝小幡欣治　演出＝丹野郁弓
各地公演 
海霧原作＝原田康子　脚本＝小池倫代　演出＝丹野郁弓
黒い雨原作＝井伏鱒二「黒い雨」（新潮文庫刊）より　上演台本＝笹部博司　演出＝丹野郁弓
真夜中の太陽原案・音楽＝谷山浩子　作＝工藤千夏　演出＝武田弘一郎
特別公演 
夜の辛夷作＝山本周五郎　演出＝兒玉庸策
稽古場公演 
卵の中の白雪姫作＝別役実　演出＝竹内照夫
銀河鉄道の恋人たち作＝大橋喜一　演出・音楽＝武田弘一郎
2016年
光の国から僕らのために作＝畑澤聖悟　演出＝丹野郁弓
二人だけの芝居作＝テネシー・ウィリアムズ　訳・演出＝丹野郁弓
炭鉱の絵描きたち作＝リー・ホール　訳＝丹野郁弓　演出＝兒玉庸策
篦棒作・演出＝中津留章仁
SOETSU作＝長田育恵　演出＝丹野郁弓
各地公演 
真夜中の太陽原案・音楽＝谷山浩子　作＝工藤千夏　演出＝武田弘一郎
集金旅行原作＝井伏鱒二　脚本＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
バウンティフルへの旅作＝ホートン・フート　訳・演出＝丹野郁弓
稽古場公演 
坂道と夏の日作＝塚原政司　演出＝田口精一
2017年
野の花ものがたり作＝ふたくち つよし　演出＝中島裕一郎
送り火作＝ナガイヒデミ　演出＝兒玉庸策
熊楠の家作＝小幡欣治　演出＝丹野郁弓
33の変奏曲作＝モイゼス・カウフマン　訳・演出＝丹野郁弓
「仕事クラブ」の女優たち原作＝青木笙子　脚本＝長田育恵　演出＝丹野郁弓
各地公演 
SOETSU作＝長田育恵　演出＝丹野郁弓
アンネの日記原作＝アンネ・フランク　脚色＝フランセス・グッドリッチ、アルバート・ハケット　訳・演出＝丹野郁弓
集金旅行原作＝井伏鱒二　脚本＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
蝋燭の灯、太陽の光作＝テネシー・ウィリアムズ　訳＝吉原豊司　演出＝高橋清祐
黒い雨原作＝井伏鱒二「黒い雨」（新潮文庫刊）より　上演台本＝笹部博司　演出＝丹野郁弓
稽古場公演 
をさの音作＝三好十郎　演出＝渾大防一枝
負傷者16人作＝エリアム・クライエム　訳＝常田景子　演出＝西部 守
2018年
神と人とのあいだ作＝木下順二　演出＝兒玉庸策（第一部）／丹野郁弓（第二部）
ペーパームーン作＝佐藤五月　演出＝中島裕一郎
時を接ぐ作＝黒川陽子　演出＝丹野郁弓
グレイクリスマス作＝斎藤 憐　演出＝丹野郁弓
奈良岡朋子一人舞台 
黒い雨原作＝井伏鱒二「黒い雨」（新潮文庫刊）より　上演台本＝笹部博司　演出＝丹野郁弓
各地公演 
アンネの日記原作＝アンネ･フランク　脚色＝フランセス･グッドリッチ、アルバート･ハケット　訳･演出＝丹野郁弓
SOETSU作＝長田育恵　演出＝丹野郁弓
大正の肖像画作＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐　補演出＝中島裕一郎
光の国から僕らのために作＝畑澤聖悟　演出＝丹野郁弓
稽古場公演 
葉桜作＝岸田國士　演出＝西川 明
2019年
正造の石作＝池端俊策・河本瑞貴　演出＝丹野郁弓
新・正午浅草作・演出＝吉永仁郎　演出補＝中島裕一郎
闇にさらわれて作＝マーク・ヘイハースト　訳・演出＝丹野郁弓
異邦人作・演出＝中津留章仁
泰山木の木の下で作＝小山祐士　演出＝丹野郁弓
奈良岡朋子一人舞台 
黒い雨原作＝井伏鱒二「黒い雨」（新潮文庫刊）より　上演台本＝笹部博司　演出＝丹野郁弓
各地公演 
蝋燭の灯、太陽の光作＝テネシー・ウィリアムズ　訳＝吉原豊司　演出＝高橋清祐
夏・南方のローマンス作＝木下順二　演出＝丹野郁弓
野の花ものがたり作＝ふたくちつよし　演出＝中島裕一郎
集金旅行原作＝井伏鱒二　脚本＝吉永仁郎　演出＝高橋清祐
特別公演 
日色ともゑ&マリオネット朗読＝日色ともゑ　演奏＝マリオネット（ポルトガルギターとマンドリンのデュオ）
稽古場公演 
ハンディマン作＝ロナルド・ハーウッド　訳＝渾大防一枝　演出＝西部 守