劇団民藝

文字サイズ

2022年上演作品

ルナサに踊る

原題=Dancing at Lughnasa
作=ブライアン・フリール 訳=長木 彩
演出=シライケイタ

2022年5月26日(木)~6月4日(土)
紀伊國屋サザンシアター TAKASHIMAYA

文化庁 文化庁文化芸術振興費補助金(舞台芸術創造活動活性化事業)
独立行政法人日本芸術文化振興会

今年こそ、ここではない何処かへ──

民藝初登場となるシライケイタ演出
オリビエ賞、トニー賞受賞の世界的傑作が
新演出でみずみずしく蘇る

変わりゆく時代の波のなかで、音楽やダンスを心の糧として気丈に生きた女性たちを美しく描いた作者の自伝的な”追想の劇”。1990年初演、オリビエ賞・トニー賞に輝き、民藝では93年に『ルナサの祭りの日に』のタイトルで本邦初演したアイルランド演劇の傑作を、民藝初登場となるシライケイタ演出で瑞々しくお贈りします。

  • ルナサに踊る
  • ルナサに踊る
  • ルナサに踊る
  • ルナサに踊る
  • ルナサに踊る

あらすじ

1936年の夏、アイルランド北西部の村はずれでつましく暮らすマンディ家の5人姉妹。教師の長女ケイトがひとりで家計を支え、三女アグネスと四女ローズは編み物をしてわずかな収入を得るのみ。末妹のクリスには7歳になる息子マイケルがいる。そんな一家のもとへ、25年もの間アフリカで働いていた長男のジャック神父が無残な姿で帰ってきた。姉妹はかつて一緒に踊った8月の収穫祭(ルナサ)の日々を懐かしみ、次女のマギーはラジオから流れる音楽に身を任せ踊りだす。つられて姉妹たちもダンスに夢中になり感情を解き放つが、マイケルの父親ジェリーが突然現れて……。




《新型コロナウイルス感染症拡大予防対策とお客様へのお願い》

劇団民藝では、「劇場、音楽堂等における新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドライン」を順守し、皆様に安心してご観劇いただくための取組みを行なっております。なお、対策は、今後の感染状況に応じて変更する場合がありますので、最新情報は劇団民藝ホームページをご確認ください。

◆出演俳優およびスタッフは検温・手指消毒に加え、公演期間中(稽古期間を含む)は検査を重ねております。また、期間中は健康状態の記録を作成し、体調管理に努めています。
◆俳優と最前列の客席との間に十分な距離を確保します。
◆劇場内の手すり、椅子、トイレなど、多くのお客様の手が触れる場所の消毒を強化し、衛生管理と換気を徹底します。
◆劇場入口、トイレなどに消毒液を設置します。
◆スタッフは不織布マスクを着用します。一部スタッフはフェイスガード、手袋を着用して応対いたします。

○以下の4項目に該当するお客様にはご入場をご遠慮いただいております。
1) 発熱(37.5℃以上)のほか、風邪、味覚・嗅覚異常の症状等、体調がすぐれないお客様。
2)マスクを着用していないお客様。
3)新型コロナウイルス感染症陽性と確認された方と濃厚接触があるお客様。
4)感染拡大している国や地域への海外渡航歴が14日以内にあるお客様。

○ご来場時のお願い
お客様お一人おひとりが、安心してご観劇いただけますようご理解、ご協力をお願いします。
・不織布マスクの正しい着用をお願いいたします(肌が荒れる方は、不織布マスクの下にウレタンや布マスク等をご使用ください)。
・ご入場の際、入口設置の消毒液で手指の消毒、検温にご協力ください(37.5℃以上の方は入場できません)。
・こまめな手洗をお願いいたします。
・咳エチケットをお守りいただき、場内での会話は出来るだけお控えください。
・混雑時の入退場では、時差式および整列をお願いすることがあります。
・出演者との面会、お花や食品等の贈り物はご遠慮いただいております。
・感染拡大防止のため、お客様のご連絡先を保健所などの公的機関に提供する場合がございます。
・ご観劇の後、体調がすぐれなくなった方は、劇団民藝(電話044-987-7711)まで、ご連絡ください。

※水分補給以外の客席、ロビーでのご飲食は、ご遠慮いただいております。


【お問い合わせ】劇団民藝 044-987-7711
【劇団民藝HP】http://www.gekidanmingei.co.jp

ページTOPへ

演出

  • シライケイタシライケイタ

キャスト

マイケル横山陽介
ケイト石巻美香
マギー桜井明美
アグネス森田咲子
ローズ八木橋里紗
クリス金井由妃
ジェリー吉田正朗
ジャック横島 亘

スタッフ

美術松村あや
照明松本大介
衣裳宮本宣子
アイリッシュダンス振付タカ・ハヤシ
効果岩田直行
舞台監督中島裕一郎

スケジュール

2022年5月26日(木)~6月4日(土) 紀伊國屋サザンシアター TAKASHIMAYA(新宿南口)

5月 26
27
28
29
30
31
6月 1
2
3
4
13:30   13:30  
18:30           18:30      
  • 開場は開演の30分前・受付は開演の1時間前からです。

紀伊國屋サザンシアターTAKASHIMAYA(新宿南口)のアクセスマップ

  • JR新宿駅「新南口」より徒歩5分・「南口」より徒歩8分/JR代々木駅「東口」より徒歩5分
  • 地下鉄副都心線 新宿三丁目駅「E8出口」より徒歩5分

ページTOPへ

バリアフリー観劇について

ご利用の際は必ず事前にご連絡ください。

  • バリアフリー割引がございます。
  • 車いす席・補助犬、点字ちらし、点字パンフレットのご用意がございます。
  • 視覚障害者対象・事前舞台説明会を5月29日(日)、6月2日(木)12時30分~開催します。
  • 聴覚障害をお持ちの方を対象に台本事前貸出を行っております。劇団までお申し込みください。

上記制度をご利用の際は、事前に劇団までご連絡ください。
劇団民藝
TEL.044-987-7711
E-MAIL seisaku@gekidanmingei.co.jp

詳細は「バリアフリー観劇について」をご覧下さい。